Fui contactada por uma repórter do Jornal Correio (Bahia/Brasil), que estava a fazer uma reportagem sobre xenofobia contra brasileiros em Portugal. Ela me disse que, como havia visto que eu abordei o tema da migração de estudantes brasileiros para Portugal na minha tese de doutoramento, gostaria de conversar comigo.
Uma das perguntas que ela me fez foi, "o que está por trás do aumento de brasileiros em Portugal?", pelo que eu respondi que qualquer coisa que eu dissesse nesse momento seria especulativo, uma vez que essa imigração mais recente ainda não foi estudada. No entanto, para tentarmos perceber o que se passa agora é preciso, antes de mais, conhecermos a história contemporânea da imigração brasileira em Portugal. E o que sabemos?
Em primeiro lugar, sabemos que a imigração brasileira em Portugal não é algo recente, ou seja, o aumento ou diminuição de brasileiros em Portugal nas últimas décadas têm a ver com fatores contextuais - as condições políticas, sociais e económicas tanto do Brasil como de Portugal; mas também com fatores individuais e relacionais - ou seja, as características de cada indivíduo, como o capital linguístico, por exemplo; e com as suas redes de contacto no país. Por isso, a imigração brasileira em Portugal tem sido marcada por diferentes "vagas" (a que a repórter chamou de "ondas"), que têm recebido diferentes perfis de brasileiros consoante a situação política e económica do Brasil e de Portugal; as características de cada indivíduo (classe social, nível educacional, se emigram para trabalho, estudo, investimento, aposentadoria, etc), e quais redes de contacto possuem.
Nesse sentido, a frase "volta para sua terra", que muitos brasileiros relatam ouvir, acaba por ser mais recorrente quando se nota um aumento de um determinado perfil dessa nacionalidade no país (ou seja, tem mais a ver com a classe social - e aí podemos falar que o preconceito tem mais a ver com a situação económica do cidadão, do que com a nacionalidade propriamente dita); e a frase "os brasileiros vieram roubar o nosso emprego" também começa a ser mais recorrente quando há um aumento na taxa de desemprego em Portugal, apesar de sabermos que os imigrantes aceitam trabalhos e condições que os portugueses não estão dispostos a aceitar.
Assim, a integração na sociedade portuguesa irá depender de diversos fatores como, por exemplo, se esses imigrantes já possuem redes estabelecidas, mas também das suas classes sociais, género, e etc (não vou abordar aqui as diferenças de género, porque se não esse texto não teria mais fim. Mas todo mundo sabe que a imagem que o próprio Brasil "vende" da mulher brasileira tem contribuído para a criação de um estereótipo que não facilita em nada a vida dessa mulher, dentro e fora do Brasil).
Mas voltando à integração do brasileiro na sociedade portuguesa, tem-se observado também que, por incrível que pareça, a língua têm sido um empecilho para essa integração, porque ainda existe uma não aceitação da língua portuguesa - norma brasileira - em Portugal, o que pode fazer com os brasileiros sejam alvo de preconceito linguístico, ou da chamada glotofobia (que une diversos tipos de preconceitos em um só - como o linguístico, o de classe, etnia, e etc).
Portanto, as migrações e as relações subjacentes ao ato de migrar, não são tão lineares e nem tão fáceis de se compreender. De qualquer forma, quem tiver interesse, pode ler a reportagem publicada pelo Jornal Correio aqui!
#imigração #brasileirosemportugal
Sem comentários:
Enviar um comentário